Semaine 2E
MUNIR VOSS & MALIK HIRSCHBERG
L’Art Royal
Groupe de retraite intensive
26 juillet – 31 juillet 2010
Cet atelier se faisant en anglais et en allemand, nous reprenons ici la présentation anglaise.
... Again and again look into your own mind. Your own mind is translucient, without form. It is from the Clear Light of the Void,
it is like the immaculate sky. It is no multiplicity and it is all knowing...
This year too there will a collective retreat with Munir and Malik during the second week of Camp. In noble silence we will
together walk the path of awareness, of peace, and inner mastery. Deeper and deeper we will tune in to the music of the soul
and the silence in the heart of all things. We will use work with our breath and with concentration, and especially Wazaïf and
Dhikr.
Main subject of this retreat will be the Work on the Higher Planes. Our meditations during this week are to help us in opening
and broadening our own access to the Spiritual World, to discover our own being in those planes, and learning to really use its
potentials and capacities. Thus we will encounter the source of our inspiration, but also our shadow. Eventually we may discover
who we really are and why we are here.
We will spend the morning hours until noon to meditate together. During afternoon you will be doing individual practices.
Each evening we will meet to end the day with the Dhikr.
During the group retreat Munir and Malik will be available for individual guidance, so that each participant will be able to
meet his/her own challenges successfully and gain maximum benefit from this week.
This is more than a “preparation for individual retreat“: Certain experiences that may carry us far beyond our so far
realisations are easier to achieve in a collective meditation, when the individual energies merge into one.
Munir Voss
Munir Voss a étudié la philosophie, la physique, la psychologie et l’astrologie. Méditant depuis 1970, il devint disciple de Pir Vilayat en 1980. Depuis 1981, il anime le centre soufi de Heidelberg. Depuis de nombreuses années, Munir est un des principaux responsables de la formation des guides de retraite et des leaders de l’Ordre Soufi International. Il se consacre particulièrement au processus même de la retraite.
Malik Hirschberg
Malik Hirschberg est Représentant et Guide de retraite dans l’Ordre Soufi d’Autriche. Il dirige le Centre Soufi de Vienne.